ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА
Дата публикации: 9 июня 2023 г.
Дата вступления в силу: 9 июня 2023 г.
1. ПРИМЕНЯЕМЫЕ ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯИсполнительИндивидуальный предприниматель Ольга Алексеевна Ван‑Шу‑Ди, ИНН 131902013851, ОГРНИП 323508100252037
Заказчик1) дееспособное физическое лицо, достигшее 18 лет, приобретающее услуги у Исполнителя и совершившее акцепт настоящей Оферты. Заказчик является родителем (законным представителем) ребенка, который является непосредственным получателем услуги.
2) дееспособное физическое лицо, достигшее 14 лет, приобретающее услуги у Исполнителя и совершившее акцепт настоящей Оферты.
Получатель услугидееспособное физическое лицо, достигшее 14 лет, приобретающее услуги у Исполнителя и совершившее акцепт настоящей Оферты.
Сайтпринадлежащая Исполнителю совокупность информации, текстов, изображений, графических элементов, дизайна, фото- и видеоматериалов, иных результатов интеллектуальной деятельности, а также программ для ЭВМ, отраженная в виде страниц телекоммуникационной сети Интернет по адресу: http://myeffectivegrammar.ru/
Материалы ИсполнителяКонспекты и Иные Материалы Исполнителя в соответствии с их определениями в настоящем положении Оферты.
Готовые конспекты по английской грамматике (далее – Конспекты)авторские Материалы Исполнителя, представляющие совокупность информации, текстов, графических элементов, изображений, фото- и видеоматериалов (аудиовизуальных произведений) и иных объектов интеллектуальной собственности, расположенных на Сайте Исполнителя с целью их продажи Заказчику.
Иные Материалы ИсполнителяМатериалы Исполнителя, не включающие в свой состав Конспекты, (далее – Иные Материалы) — совокупность информации, текстов, графических элементов, изображений, фото- и видеоматериалов (аудиовизуальных произведений) и иных объектов интеллектуальной собственности, расположенных на Сайте Исполнителя с целью их продажи Заказчику.
Акцепт Офертыполное и безоговорочное принятие Оферты Заказчиком путем оплаты Заказчиком стоимости услуг Исполнителя полностью или частично в порядке, предусмотренном настоящей Офертой. Оплата услуг осуществляется путем перечисления денежных средств на счет Исполнителя.
Договордоговор между Исполнителем и Заказчиком, заключенный на основании Акцепта Оферты и на условиях, предусмотренных настоящей Офертой.
Технические средства доступаспециализированные технические средства для доступа в глобальную сеть Интернет и взаимодействия с веб-интерфейсами, которые используются Исполнителем для оказания услуг Заказчику. К Техническим средствам доступа относятся в том числе персональные компьютеры и иные устройства с установленной на них операционной системой и с установленными программными приложениями для взаимодействия с веб-страницами и глобальной сетью Интернет (браузеры), подключенные к глобальной сети Интернет.
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ2.1. Настоящая оферта (далее – Оферта) является официальным предложением на заключение договора возмездного оказания услуг (публичной офертой) с Исполнителем и содержит все существенные условия предоставления Услуг Заказчику.
2.2. Оферта размещена на Сайте в открытом доступе, адресована Заказчикам, заключить договор с Исполнителем на условиях, указанных в Оферте.
2.3. Акцептом (безусловным принятием) условий, изложенных в настоящей публичной оферте, в соответствии со ст. 438 Гражданского кодекса Российской Федерации, является факт поступления денежных средств от Заказчика на счет Исполнителя в счет оплаты Материалов Исполнителя согласно выбранному Тарифу. Совершая действия по акцепту Оферты, Заказчик подтверждает:
- свою дееспособность и совершеннолетие (достижение возраста 18 лет) при заключении договора с Родителем (законным представителем Получателя услуги) или свою дееспособность и достижение возраста 14‑ти лет при заключении договора с Получателем услуги;
- согласие на обнародование Исполнителем, в том числе в рекламных целях, выполненных Заказчиком отзывов Заказчика в любой форме (текстовый, видео-, аудиоотзыв) о качестве услуг Исполнителя, изображений Заказчика (в соответствии со ст. 152.1 ГК РФ). В то же время Заказчик гарантирует предоставление Исполнителю в пользование изображений Заказчика, свободных от прав третьих лиц;
- ознакомился и согласен со всеми условиями настоящей Оферты;
- согласен на автоматизированную обработку, а именно на совершение действий, предусмотренных п. 3 ст. 3, ст. 15 Закона от 27.07.2006 N 152–ФЗ «О персональных данных», персональных данных, указанных Заказчиком на Сайте при регистрации: фамилия, имя, отчество, номер телефона, адрес электронной почты, с целью заключения настоящего Договора-оферты в соответствии с Политикой обработки персональных данных, текст которой постоянно размещен в сети Интернет на Сайте по адресу: https://myeffectivegrammar.ru/policy на срок действия Договора.
3. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА3.1. Акцепт осуществляется путем совершения Заказчиком следующих действий:
3.1.1. Заказчик выбирает Материалы Исполнителя.
3.1.2. Заказчик на Сайте вводит следующую информацию о себе:
- адрес электронной почты;
- свои фамилию и имя;
- номер телефона.
3.1.3. Заказчик оплачивает стоимость выбранных Материалов Исполнителя.
3.2. Оплата Заказчиком Материалов Исполнителя подтверждает, что Заказчик ознакомился с условиями настоящей публичной оферты и полностью и безоговорочно принимает их.
3.3. Заключая настоящий Договор, Заказчик понимает значение своих действий и способен руководить ими, не находится под влиянием заблуждения, обмана, насилия, угрозы. Договор заключается Заказчиком добровольно, с предварительным полным ознакомлением с условиями настоящей публичной Оферты, содержание которой Заказчику понятно.
3.4. Заказчик полностью несет ответственность за правильность и достоверность указанных Заказчиком данных. Коммуникация с Заказчиком будет производиться только по тому адресу электронной почты и номеру телефона, который предоставил Заказчик.
3.5. Заказчик соглашается на обработку Исполнителем своих персональных данных, которые Заказчик предоставил Исполнителю, в соответствии с Политикой обработки персональных данных, применяемой Исполнителем и размещенной на странице Сайта: https://myeffectivegrammar.ru/policy.
3.6. Заказчик подтверждает, что для оплаты использует собственную банковскую карту (кредитную или дебетовую) и предоставил данные собственной банковской карты. В случае если Заказчик использовал данные банковской карты третьего лица, Заказчик подтверждает, что он получил согласие от такого третьего лица. Заказчик соглашается, что все потенциальные претензии таких третьих лиц будут переадресованы со стороны Исполнителя в адрес Заказчика.
3.7. Заказчик выражает согласие на получение рассылки Исполнителя (рекламных, информационных и прочих уведомлений и сообщений о деятельности Исполнителя) по электронной почте, в том числе о размещении бесплатных Материалов, разработанных Исполнителем. При этом Заказчик имеет право в любой момент отказаться от рассылки, уведомив Исполнителя, направив письмо по адресу, указанному на Сайте.
4. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА4.1. Исполнитель обязуется предоставить Заказчику доступ к Материалам, размещенным на Сайте. Заказчик обязуется оплатить услуги Исполнителя и надлежащим образом выполнять условия, установленные Договором.
4.2. Услуги, оказываемые Исполнителем, не являются образовательной деятельностью, подлежащей лицензированию, не включают учебный план и/или календарный учебный график, не сопровождаются проведением итоговой аттестации, по завершении таких услуг Заказчику не присваивается какая-либо квалификация и не выдается документ об образовании (в т. ч. дополнительном).
5. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ5.1. Доступ Заказчика к Материалам Исполнителя осуществляется путем направления Материалов на адрес электронной почты, указанной Заказчиком, после получения оплаты Исполнителем.
5.2. Оферта считается совершенной Исполнителем, только если на Сайте обеспечена и доступна для Заказчика возможность оплаты и получения Материалов Заказчиком.
6. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН6.1. Заказчик обязуется самостоятельно обеспечить себе доступ к сети Интернет для возможности доступа к Материалам Исполнителя.
6.2. Оплачивая Материалы, Заказчик безоговорочно соглашается, что его Технические средства доступа в полной мере соответствуют техническим требованиям, необходимым для доступа к Материалам, а также что он согласен совершить все действия, необходимые для обеспечения доступа к Материалам Исполнителя.
6.3. Заказчик обязуется обеспечить наличие и функционирование на своих Технических средствах доступа программного обеспечения, необходимого для оказания услуг Заказчику. В случае отсутствия необходимого программного обеспечение на Технических средствах доступа Заказчика Исполнитель не несет ответственности за неоказание или ненадлежащее оказание Услуг по Договору.
6.4. Все вопросы приобретения прав доступа в глобальную сеть Интернет, покупки и наладки для этого соответствующего оборудования и программных продуктов решаются Заказчиком самостоятельно, не подпадают под действие Договора, и Исполнитель не несет за эти действия Заказчика или третьих лиц ответственности.
6.5. В случае если Заказчик по причинам, не зависящим от Исполнителя, не использует Материалы, Услуги по Договору считаются оказанными надлежащим образом и заплаченные Исполнителю денежные средства возврату не подлежат.
6.6. В случае если Заказчик не смог воспользоваться услугами Исполнителя и не смог получить доступ к Материалам в связи с предоставлением Исполнителю неверных или ошибочных реквизитов и контактных данных, в том числе фамилии и имени Заказчика, адреса электронной почты, номера телефона, данных учетной записи в мессенджере и прочего, услуги по Договору считаются оказанными надлежащим образом и заплаченные Исполнителю денежные средства возврату не подлежат.
6.7. Контактные данные Исполнителя для обращений Заказчика:
- электронная почта:
englishgs@yandex.ru;- номер телефона:
+7 (910) 403-52-31, Ван-Шу-Ди Ольга Алексеевна.Исполнитель отвечает на письменные запросы в течение 2 (двух) рабочих дней с момента получения запроса.
Исполнитель отвечает на устные запросы по мере наличия свободных сотрудников в момент обращения Заказчика. Заказчик вправе осуществлять устный запрос в рабочие дни, согласно законодательству Российской Федерации, с 10 часов 00 минут до 19 часов 00 минут по местному времени в месте нахождения Исполнителя (часовой пояс GMT +05:00).
7. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ7.1. Стоимость Материалов Исполнителя указана на Сайте Исполнителя. Стоимость оплачивается Заказчиком по реквизитам Исполнителя, указанным как в Оферте, так и на Сайте.
7.2. Стоимость Материалов может быть снижена (предоставлена скидка) в ходе проведения Исполнителем маркетинговой кампании (далее – Акция).
Снижение стоимости Материалов в ходе Акции может распространяться на всех Заказчиков в течение определенного периода времени либо на отдельных Заказчиков или на отдельные категории Заказчиков.
7.3. Для применения скидки в ходе проведения Акции Исполнитель может предоставить Заказчику Промокод (совокупность символов).
Для использования предоставленного Промокода Заказчик должен ввести Промокод в предназначенное для этого поле на странице оплаты.
7.4. Условия, сроки и порядок проведения Акций определяются Исполнителем по своему усмотрению.
7.5. Оплата услуг Исполнителя при совершении Акцепта оферты производится в безналичном порядке. При этом моментом оплаты является момент поступления денежных средств на счет Исполнителя за вычетом комиссии платежной системы (при ее наличии). Расчеты производятся в российских рублях.
8. ПОРЯДОК ВОЗВРАТА ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ЗАКАЗЧИКУ8.1. Заказчик вправе до момента предоставления доступа к Материалам отказаться от Материалов и вернуть денежные средства в полном объеме, если иное не предусмотрено настоящим пунктом. При возврате денежных средств в случае, предусмотренном настоящим пунктом, комиссия за перевод средств является фактически понесенным расходом Исполнителя и оплачивается за счет Заказчика.
8.2. Возврат денежных средств или ошибочных платежей осуществляется на счет Заказчика на основании письменного заявления Заказчика (далее — Заявление о возврате оплаты).
8.3. Заявление о возврате оплаты должно сдержать следующие сведения:
- данные, указанные Заказчиком при оплате Материалов;
- дату совершения оплаты;
- реквизиты банковского счета, с которого была осуществлена оплата.
Шаблон заявления о возврате может быть направлен Исполнителем по просьбе Заказчика. Заявление о возврате оплаты оформляется в письменном виде и подписывается собственноручно Заказчиком. Оригинал Заявления о возврате оплаты может быть передан Исполнителю нарочно или по почте.
Подписанное Заказчиком Заявление о возврате оплаты может быть передано Исполнителю посредством электронной почты в виде сканированной копии.
8.4. Возврат средств осуществляется на тот же банковский счет, с которого была произведена оплата, если иное не будет предусмотрено соглашением Исполнителя и Заказчика.
9. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И АВТОРСКИЕ ПРАВА9.1. Все Материалы, предоставляемые Исполнителем Заказчику, являются результатом интеллектуальной деятельности Исполнителя. Заказчик дает согласие на использование своего фото-, видеоизображения, предоставленных Исполнителю в ходе оказания услуг Исполнителем. В случае несогласия Заказчика с использованием его изображения он обязан уведомить об этом Исполнителя в письменной форме по адресу электронной почты, указанной на Сайте.
9.2. Исполнитель является правообладателем Сайта.
9.3. Информация, размещенная на Сайте, не может быть скопирована, опубликована, воспроизведена, переработана, распространена, продана или использована иным способом по частям или полностью без письменного согласия Исполнителя.
9.4. В отношении Материалов в любом виде или форме, в том числе аудио-, видеоматериалов, текстов и иных результатов интеллектуальной деятельности Исполнителя, Заказчику предоставляется простая (неисключительная) лицензия (на территорию всего мира) бессрочно. Материалы Исполнителя могут быть использованы Заказчиком исключительно в личных целях.
9.5. Кроме случаев, установленных Офертой, а также действующим законодательством Российской Федерации, никакой результат интеллектуальной деятельности, размещенный на Сайте, не может быть скопирован (воспроизведен), переработан, распространен, опубликован, скачан, передан, продан или иным способом использован целиком или по частям без предварительного разрешения Исполнителя, кроме случаев, когда Исполнитель явным образом выразил свое согласие на свободное использование материала любым лицом.
9.6. Доступ к результатам интеллектуальной деятельности, размещенным на Сайте предоставляется Исполнителем исключительно для личного некоммерческого использования Заказчиком без права на продажу, модификацию, распространение целиком или по частям.
9.7. Любое использование ресурсов и возможностей Сайта или результатов интеллектуальной деятельности, кроме разрешенного в Оферте, или, в случае явно выраженного согласия Исполнителя или правообладателя на такое использование, без предварительного письменного разрешения Исполнителя или правообладателя категорически запрещено.
10. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ10.1. Все споры или разногласия, возникающие между сторонами по Договору или в связи с ним, разрешаются путем переговоров между Сторонами.
10.2. В случае невозможности разрешения разногласий путем переговоров спор разрешается в претензионном порядке. Претензия подлежит рассмотрению в течение 20 (двадцати) дней с момента ее получения. В случае неурегулирования разногласий в претензионном порядке они подлежат рассмотрению в суде в соответствии с законодательством Российской Федерации.
10.3. Стороны договорились, что для переписки в электронном виде они будут использовать от имени Исполнителя — адрес электронной почты, указанный на Сайте, от имени Заказчика — адрес электронной почты, указанный при оплате.
10.4. Стороны признают переписку с указанных адресов электронной почты условием о признании электронного адреса простой электронной подписью. Все уведомления и сообщения, отправленные Сторонами друг другу по вышеуказанным адресам электронной почты, признаются Сторонами официальной перепиской при Акцепте оферты и в рамках Договора.
11. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН11.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Оферте Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
11.2. Исполнитель не несет ответственности за невозможность использования Заказчиком Материалов, возникшую по причинам, не зависящим от Исполнителя.
11.3. Исполнитель не несет ответственности за несоответствие предоставленных услуг ожиданиям Заказчика и/или за его субъективную оценку. Такое несоответствие ожиданиям или отрицательная субъективная оценка не являются основаниями считать услуги оказанными некачественно или не в согласованном объеме.
12. ИЗМЕНЕНИЕ ОФЕРТЫ12.1. Исполнитель вправе в любое время по своему усмотрению изменить условия Оферты или отозвать ее.
12.2. Изменения условий Оферты вступают в силу с момента их размещения на Сайте. Заказчик соглашается и признает, что внесение изменений в Оферту влечет за собой внесение этих изменений в заключенный и действующий между Заказчиком и Исполнителем Договор и эти изменения вступают в силу одновременно с такими изменениями в Оферте.
12.3. Заказчик обязуется регулярно, не реже 1 (одного) раза в 14 (четырнадцать) дней, знакомиться с содержанием Оферты в целях своевременного ознакомления с изменениями и/или дополнениями.
РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ
ИП Ван-Шу-Ди Ольга Алексеевна
ИНН: 131902013851
ОГРНИП: 323508100252037
Расчетный счет: 40802810500004685076
Банк: АО «Тинькофф Банк»
БИК банка: 044525974
ИНН банка: 7710140679
Корреспондентский счет банка: 30101810145250000974